Цитата:
	
	
		| Сообщение от Страдалецъ А какая версия у вас сейчас? Продукт обрастает постоянно новыми возможностями, возможно имеет смысл скачать более свежую версию.Как альтернативу, можно взять за основу cxGrid - там это точно есть. А визуально они ничем не отличаются.
 | 
	
 
Я эту проблему решал маскированием текста, который отображается.
	Код:
	if длинатекста > значения then
 Маскирование := 'Сколько-то символов + ...' 
 
Я только не помню как это всё там называется 

 В итоге записи просто уходили троеточием за пределы листа.
Ссылка для ещё одного решения: 
Scrolling text horiz...
Добавлено:
	Код:
	if Canvas.TextWidth(cxCheckListBox1.Items[0].Text) > cxCheckListBox1.Width  then
    cxCheckListBox1.Items[0].Text := ReshapeDots(cxCheckListBox1.Items[0].Text); 
ReshapeDots сами состряпаете 
