Сперва стоит написать _самостоятельно_ какую-нибудь змейку или пакмана, а не пытаться ковырять нагугленные исходники (те что в ОП - какого-то немца) и возиться с древними технологиями.
Про дельфиХ (не директикс) я так понимаю вы сказали, что они в основном для 2д - в целом да, доля правды.
Я уже отвечал какие движки лучше рассмотреть для работы с 2д
Неплохим опытом может быть и просто работа с GDI (канвас и графические винапи).
Чистый опенгл и директикс для Вас сейчас будет чрезвычайно сложным делом изучать.
И да - "игры делать - не игрушки", в том смысле, что Вы даже платформер не потянете, не говоря уж о чём-то более сложном, мой Вам совет - не замахивайтесь на стратегии пока что, освойте необходимый минимум, и потом уже садитесь разрабатывать игру, не писать, а именно разрабатывать, хоть просто на листочке - концепцию, архитектуру, подсистемы.