[Freeman]

А не может быть так, что означенные манипуляции с транзакцией всунуты в какой-нибудь обработчик события DataSet-а, и в процессе его выполнения происходит неявный рекурсивный вход в него?