[Mrak]

т.е. если я правильно понимаю, нужно скопировать из таблицы контейнеры в таблицу бай все поля записи, номер которой находится в edit?

синтаксис Insert

Код:

INSERT INTO таблица (поле 1, поле 2) VALUES ( значение 1, значение2);