[AlexandrV]

Код:

for i := Low(DynamicLangSaveLang) to High(DynamicLangSaveLang) do begin
      DynamicLangSaveLang[i]:=IniLangSaveLang.ReadString('Language Save Language-->'+Language,'LSL'+inttostr(i),'');
      CheckListBox4.Items.Add(DynamicLangSaveLang[i]);
    end;

В этом цикле нужно делать отрисовку а этот цикл находится в форм креате Тоесть при создании формы в этом цикле ндо отрисовку делать