Код:
qry1.SQL.Text := 'SELECT * FROM xochy WHERE [цена (руб)] >= ' + Edt1.Text + ' AND [цена (руб)] <= ' + Edt2.Text;
или
Код:
qry1.SQL.Text := 'SELECT * FROM xochy WHERE [цена (руб)] BETWEEN ' + Edt1.Text + ' AND ' + Edt2.Text;
а вообще правельнее будет использовать параметры в запросе.