[Alegun]

Если это запись (структура) считываемая из файла, то все её поля должны быть фиксированной длины, т.е. напр. Name: string[50];

З.Ы. Да, и как объявлен MFile? Должен быть как file of TMarker.

P.S. Вот ссылка на типизированные файлы.