Ну LPT это конечно круто, но за LPT сейчас надо в музей ехать.
COM-порты обычно есть и на новых материнках в виде отдельного разъема на 9 штырьков, где-то в районе низа платы. Хотя на самых-самых новых его тоже убирают.
FT232RL пожалуй проще запаять будет. С ним всегда работал - говорят, поддерживает и ручное ногодрыгание (однако сам юзал только как USB->UART).