[Aristarh Dark]

А ты попробуй генерить не просто текстовый файл, а текстовый фыйл содержащий SQL скрипт вставки полей в таблицу(ы). И при загрузке в базу просто запускай этот скрипт на выполнение.