Пришлось сначала записать все строки в текстовый файл немецким шрифтом (в обычном Блокноте, но файл надо сохранить как Unicode), и оттуда уже читать
PS: Приложение создано как CLX Application, чтобы тип TCaption был WideString
PPS: Ты кстати просил ссылки на справку по функциям и процедурам, что скачать можно, вот:
http://www.delphiworld.narod.ru/dw.html
http://www.drkb.ru/

это должно быть у всех!