[Pyro]

скрины наверно через эмуляцию клавиш, средствами игры

а так можно в исходниках paint.net поискать, или попробовать делать скриншот через direct3d (на си: http://www.codeproject.com/Articles/...ing-the-screen)