[stanilar]

Если обе программы имеют окна, то можно через windows - сообщения. В винде есть функции по поиску хендла окна по заголовку.

Связывал так D и С++, полетело хорошо.