Походу подойдет только второй. На сайте NeHe нашел пример с выводом текста, но у меня вместо слов выводит кракозябры. Перебробовал все кодировки - результат один. Скриншот:
Вместо этого ужаса должно выводиться: "My Text"
А можно ли при использовании второго способа обрабатывать z-координату? Это важно.