это уже
ALexandr555 сумбур внес. у ТС вполне сносно было, но из-за отсутствия форматирования кода не читабельно:
Код:
if DM.TPriemPerevod.Modified then
DM.TPriemPerevod.Post;
DM.TPriemPerevod.Append;
DBEdit48.SetFocus;
сначала идет проверка на изменение записи и если запись изменялась, то данные постятся. а уж потом выполняется добавление новой записи. это кнопка добавления новой записи.