[binary]

спасибо большое, но уже решил и именно через DrawMenuBar. Правда, стоит признаться, в некоторые моменты видно, как необходимый пункт меню перемещается в правую сторону (дергается при "перерисовке"). Обидно...
ещё раз спасибо.