[YVitaliy]

Да, тут дело в кодировке, но также и в твоей программе. Если ord('я') (последняя буква русского алфавита) =1103, а у тебя размер массива = 256, то понятно, что никакого символа под индексом [1103] не будет. Попробуй увеличить размер массивов до 1280 (константа ALPHABETSIZE), и строку

Код:

sg1.RowCount:=dltxt+1;

поменять на

Код:

sg1.RowCount:=dltxt;

.
У меня так работает как минимум.