Тебе нужно написать утилиту типа ResHacker'a. Чтобы изменять ресурсы файлов. С Delphi идет примитивный просмотрщик ресурсов в исходных кодах. И на его основе можно уже двигаться дальше и написать, что нибудь получше, а лучше учи Theme API.
P.S. Используй MSDN.